Dans le monde et la mode yéyé, Arlette Zola, née le 29 avril 1949 à Fribourg, a joué un rôle important. D’abord par le grand nombre de disques qu’elle a réalisés. Après avoir tenté un première expérience en studio, Arlette fut produite par la firme de disque AZ, créée par Lucien Morisse (ex-patron d’Europe No1). Marco Vifian, un jeune directeur artistique qui venait de faire ses premières armes chez Barclay (en enregistrant notamment le quatrième disque des Aiglons), réalisa le premier super-45- tours commercial (EP 1067) de la chanteuse fribourgeoise. Pour cela, il engagea "The Sounds", le groupe issu des Aiglons, et confia la direction musicale de ce disque à Léon Francioli. L’enregistrement eut lieu au Studio Vox (Paul Delisle), situé près de l’aéroport de Genève-Cointrin. Les quatre titres furent mis en boite en une journée par Léon Francioli (guitare solo), Sylvain Bazan (claviers), André Jungo (basse) et Christian Schlatter (batterie). Deux titres étaient signés Tony Rank ("Papa Maman" et "Qu’importe mes 17 ans"), un troisième Géo Voumard/Emile Gardaz ("Les Nomades d’Amour").
Quant à la 4e chanson, "Elle sont Coquines", elle était l’œuvre d’Arlette elle-même, paroles et musique! Ce fut d’ailleurs son premier tube et les ex-Aiglons y apportèrent une partie des techniques des percussions avec lesquelles ils construisirent leur succès… La suite de la carrière d’Arlette Zola (de son vrai nom Arlette Jaquet) dépassa largement les années soixante. Mais elle enregistra dans cette période pas moins de cinq super-45-tours (EP) pour les disques AZ, tous sous la direction de Marco Vifian. Ce dernier s’occupa aussi de faire distribuer les disques de la Fribourgeoise en Allemagne, sous le label Vogue. Elle se retrouva donc forcément en haut des hit-parade des radios francophones en 1967 grâce à "Deux garçons pour une fille", "Le Marin et la Sirène" et surtout "Je n'aime que vous". Arlette Zola fit alors la une des magazines pour jeunes comme "Salut les copains", est fut classée aux premières place de l'émission de radio du même nom (Europe No1). Elle chanta sur de nombreux plateaux de télévision, se produisit en Suisse et à l’étranger. Elle donna notamment des concerts en Bulgarie, où elle gagna un concours international de la chanson "L’Orphée d’Or", qui était l’équivalent de l’Eurovision dans les pays de l’Est. La jeune chanteuse a été également reconnue au Brésil et en Allemagne, où elle a enregistré toute une série de disques en allemand et en italien.(Texte : Sr)
